How to add New Regional Language Translation in koha | How to Change koha language.


Koha supports many language translations.


You can add a new language (e.g. தமிழ்) by using the following steps,

Open Applications > System tools > Terminal Apply following commands,


sudo su 

export KOHA_CONF=/etc/koha/sites/library/koha-conf.xml

export PERL5LIB=/usr/share/koha/lib

cd /usr/share/koha/misc/translator

perl translate install <language-code>

sudo koha-translate --install <language-code>


Language
  Code 2
 Code 3
English
en
eng
தமிழ்
ta
tam
हिंदी  
hi
hin

Change Language from Administration > System Preferences > I18N/L10N > Language.

                                                                  More Languages Code
This table lists ISO 639-1 (alpha-2 code) and ISO 639-2 (alpha-3 code).
English Name Code2 Code3 French name
Afaraa aarafar
Abkhazianababkabkhaze
Avestanaeaveavestique
Afrikaansafafrafrikaans
Akanakakaakan
Amharicamamhamharique
Aragoneseanargaragonais
Arabicararaarabe
Assameseasasmassamais
Avaricavavaavar
Aymaraayaymaymara
Azerbaijaniazazeazéri
Bashkirbabakbachkir
Belarusianbebelbiélorusse
Bulgarianbgbulbulgare
Bihari languagesbhbihlangues biharis
Bislamabibisbichlamar
Bambarabmbambambara
Bengalibnbenbengali
Tibetanbotibtibétain
Bretonbrbrebreton
Bosnianbsbosbosniaque
Catalan; Valenciancacatcatalan; valencien
Chechencechetchétchène
Chamorrochchachamorro
Corsicancocoscorse
Creecrcrecree
Czechcsczetchèque
Church Slavic; Slavonic; Old Bulgariancuchuslavon d'église; slavon liturgique; vieux bulgare
Chuvashcvchvtchouvache
Welshcywelgallois
Danishdadandanois
Germandegerallemand
Divehi; Dhivehi; Maldiviandvdivmaldivien
Dzongkhadzdzodzongkha
Eweeeeweéwé
Greek, Modern (1453-)elgregrec moderne (après 1453)
Englishenenganglais
Esperantoeoepoespéranto
Spanish; Castilianesspaespagnol; castillan
Estonianetestestonien
Basqueeubaqbasque
Persianfaperpersan
Fulahfffulpeul
Finnishfifinfinnois
Fijianfjfijfidjien
Faroesefofaoféroïen
Frenchfrfrefrançais
Western Frisianfyfryfrison occidental
Irishgagleirlandais
Gaelic; Scottish Gaelicgdglagaélique; gaélique écossais
Galicianglglggalicien
Guaranigngrnguarani
Gujaratigugujgoudjrati
Manxgvglvmanx; mannois
Hausahahauhaoussa
Hebrewhehebhébreu
Hindihihinhindi
Hiri Motuhohmohiri motu
Croatianhrhrvcroate
Haitian; Haitian Creolehthathaïtien; créole haïtien
Hungarianhuhunhongrois
Armenianhyarmarménien
Hererohzherherero
Interlinguaiainainterlingua (langue auxiliaire internationale)
Indonesianidindindonésien
Interlingue; Occidentalieileinterlingue
Igboigiboigbo
Sichuan Yi; Nuosuiiiiiyi de Sichuan
Inupiaqikipkinupiaq
Idoioidoido
Icelandicisiceislandais
Italianititaitalien
Inuktitutiuikuinuktitut
Japanesejajpnjaponais
Javanesejvjavjavanais
Georgiankageogéorgien
Kongokgkonkongo
Kikuyu; Gikuyukikikkikuyu
Kuanyama; Kwanyamakjkuakuanyama; kwanyama
Kazakhkkkazkazakh
Kalaallisut; Greenlandicklkalgroenlandais
Central Khmerkmkhmkhmer central
Kannadaknkankannada
Koreankokorcoréen
Kanurikrkaukanouri
Kashmirikskaskashmiri
Kurdishkukurkurde
Komikvkomkom
Cornishkwcorcornique
Kirghiz; Kyrgyzkykirkirghiz
Latinlalatlatin
Luxembourgish; Letzeburgeschlbltzluxembourgeois
Gandalglugganda
Limburgan; Limburger; Limburgishlilimlimbourgeois
Lingalalnlinlingala
Laololaolao
Lithuanianltlitlituanien
Luba-Katangalulubluba-katanga
Latvianlvlavletton
Malagasymgmlgmalgache
Marshallesemhmahmarshall
Maorimimaomaori
Macedonianmkmacmacédonien
Malayalammlmalmalayalam
Mongolianmnmonmongol
Marathimrmarmarathe
Malaymsmaymalais
Maltesemtmltmaltais
Burmesemyburbirman
Naurunanaunauruan
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmålnbnobnorvégien bokmål
Ndebele, North; North Ndebelendndendébélé du Nord
Nepalinenepnépalais
Ndongangndondonga
Dutch; Flemishnldutnéerlandais; flamand
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegiannnnnonorvégien nynorsk; nynorsk, norvégien
Norwegiannonornorvégien
Ndebele, South; South Ndebelenrnblndébélé du Sud
Navajo; Navahonvnavnavaho
Chichewa; Chewa; Nyanjanynyachichewa; chewa; nyanja
Occitan (post 1500)ococioccitan (après 1500)
Ojibwaojojiojibwa
Oromoomormgalla
Oriyaororioriya
Ossetian; Osseticosossossète
Panjabi; Punjabipapanpendjabi
Palipiplipali
Polishplpolpolonais
Pushto; Pashtopspuspachto
Portugueseptporportugais
Quechuaququequechua
Romanshrmrohromanche
Rundirnrunrundi
Romanian; Moldavian; Moldovanrorumroumain; moldave
Russianrurusrusse
Kinyarwandarwkinrwanda
Sanskritsasansanskrit
Sardinianscsrdsarde
Sindhisdsndsindhi
Northern Samisesmesami du Nord
Sangosgsagsango
Sinhala; Sinhalesesisinsinghalais
Slovaksksloslovaque
Slovenianslslvslovène
Samoansmsmosamoan
Shonasnsnashona
Somalisosomsomali
Albaniansqalbalbanais
Serbiansrsrpserbe
Swatisssswswati
Sotho, Southernstsotsotho du Sud
Sundanesesusunsoundanais
Swedishsvswesuédois
Swahiliswswaswahili
Tamiltatamtamoul
Teluguteteltélougou
Tajiktgtgktadjik
Thaiththathaï
Tigrinyatitirtigrigna
Turkmentktukturkmène
Tagalogtltgltagalog
Tswanatntsntswana
Tonga (Tonga Islands)totontongan (Îles Tonga)
Turkishtrturturc
Tsongatstsotsonga
Tatartttattatar
Twitwtwitwi
Tahitiantytahtahitien
Uighur; Uyghuruguigouïgour
Ukrainianukukrukrainien
Urduururdourdou
Uzbekuzuzbouszbek
Vendavevenvenda
Vietnamesevivievietnamien
Volapükvovolvolapük
Walloonwawlnwallon
Wolofwowolwolof
Xhosaxhxhoxhosa
Yiddishyiyidyiddish
Yorubayoyoryoruba
Zhuang; Chuangzazhazhuang; chuang
Chinesezhchichinois
Zuluzuzulzoulou

Post a Comment

0 Comments